sobota 18. května 2013

Výhodná nabídka

Nocleh, basa pivka, TV, wifi, parkování - a to vše jen za kilo? Tak vážení, dávám výpověď z nájemní smlouvy a jdu bydlet do vilky :)


Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem

Každou chvíli narážím na unikátní překlady do cizích jazyků, u kterých by se i překladač strejdy Gůgla pomlátil smíchy. První kvízová otázka zní:  Co je "spain bird egg"?  Nevíte? Ani Gůgl neví. Tak OK, dáme druhou otázku: Co je "chicken nicy"? Ne, špatně, není to kuřecí lízátko.  A vůbec, víte co? Dejte si "hanácký beef goulash" a k tomu "dumplings from potatoes" a "saurkraut" .